تصفح
دخول
تسجيل
نسيتها؟

مترجم ألماني محلف: رجاء المساعدة يا زملاء ضروري وعاجل جدا


مترجم ألماني محلف: رجاء المساعدة يا زملاء ضروري وعاجل جدا

من يستطيع ان يدلني على مترجم محلف او مكتب في دمشق لأنني احتاج ان اترجم إذن المهنة المؤقت وأصدقه من الخارجية والعدل ضروري وبالسرعة القصوى
إذا كان المكتب بترجم وبيصدق بيكون افضل ولكن المهم ان يكون ترجمته جيدة وخالية من الاخطاء والسرعة مهمة ايضا وذلك لضيق وقتي
ولكم جزيل الشكر

كون مع السبع ولو أكلك ولا تكون مع الضبع ولو حملك.

SoooSooo's picture
by
السنة السادسة


لو تعدل عنوان الموضوع بحيث يكون واضح شو المطلوب .. في ناس يمكن بتعرف مترجم محلف .. بس ما فطنت تفتح الموضوع لأنه عنوانه مو واضح

ALMOHANED
بعد التخرج


عفوا الترخيص المؤقت بشو بيلزمنا ترجمتو؟؟؟ومين بيطلبو؟؟

BRAVE HEART's picture
BRAVE HEART
بعد التخرج

BRAVE HEART wrote:
عفوا الترخيص المؤقت بشو بيلزمنا ترجمتو؟؟؟ومين بيطلبو؟؟

اخي بيلزمنا من ضمن الاوراق المطلوبة للسفارة نفسها ...............راجع موقع السفارة الالمانية وشوف كيف طالبين ازن ممارسة مهنة الطب في سورية(الترخيص المؤقت من شعبة السجل بترجمو وبتصدقوا من الخارجية والعدل)
المهم يا شباب بدنا مترجم بالشام يكون منيح وسريع

SoooSooo's picture
SoooSooo
السنة السادسة


اسمعت انو المرجة فيها الكثير من المكاتب التي تترجم وتصدق من الخارجية والعدل
حدا بيعرف شو وضعها هالمكاتب و ما هو افضلها؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

SoooSooo's picture
SoooSooo
السنة السادسة


على يمين الصفحة بحكيم في إعلان عن أمل عكاوية
ترجمان محلف

شوفو

روان's picture
روان
بعد التخرج

روان wrote:
على يمين الصفحة بحكيم في إعلان عن أمل عكاوية
ترجمان محلف

شوفو

اول شي شكرا يا زميلة ع مساهمتك
لكن انا بحاجة لنترجم للغة الالمانية .................الظاهر والواضح ان الحق علي لأن انا ما وضحت الفكرة بشكل كامل بالمداخلة الاساسية
انا بعتذر

SoooSooo's picture
SoooSooo
السنة السادسة


مليان بساحة المرجة بطلوع باتجاه شارع النصر، و بيفتحوا لل 9..
أنا بترجم عند المحل اللي مواجه حلويات أبو راشد علوان.
بالتوفيق...

Ahmed.AlHalabi's picture
Ahmed.AlHalabi
معيد


في مكتب اسمو عالم الترجمة بالمرجة ترجمتو مرتبة واسعارو مناسبة بعد ماتخلص ترجمة بتطلع من عندو لراس الشارع وبعدين عاليسار لتصدق بالعدل بعدين عالخارجية

اذا عندك اسئلة انا جاهز للمساعدة

hevind's picture
hevind


شكرا زملائي الأعزاء
أكيد في حال احتجت أي شي مارح انتظر اي لحظة ورح استعين فيكون فورا
شكرا جزيلا

SoooSooo's picture
SoooSooo
السنة السادسة


عليك بالبسيمي

ترجمته نظيفة وما عليها غبار حتى بالمصطلحات الطبية وحتى بيفيدك بموضوع الوراق لأنو عندو خبرة وكتير أطباء مرو على راسه

Herr_Matter
بعد التخرج


فعلا هو إسماعيل البسيمي بآخر شارع رامي عاليمين المتفرع من ساحة النجمة هو أفضل مترجم سريع ورخيص وعنده خبرة كبيرة مع الأطباء حتلاقي تحته مكتب اسمه الـورَاق وأعتقد البسيمي عنده أحد قريباته تشتغل بالسفارة الألمانية لذلك ممكن تسأله عن الوضع بالنسبة للاختصاص والسفر احتمال يعرف

أحمد83
بعد التخرج


بحمص في مترجم لغة ألمانية بس ما بعرف وين بالضبط يمكن ببابا عمر

kreaten's picture
kreaten
مدرس

kreaten wrote:
بحمص في مترجم لغة ألمانية بس ما بعرف وين بالضبط يمكن ببابا عمر

ببابا عمرو يا زميل؟؟؟؟؟؟؟
الله حيو رجال بابا عمرو يا زميل ...بس كيف بدي ادخل ع بابا عمرو في هذه الظروف ......شو بدو قول للشبيحة ؟؟؟؟فايت ترجم ورق للألماني؟؟؟؟؟
هيك بتصير تهمتي بالإضافة للاندساس كمان محاولة التواصل مع دول معادية
Very Happy Very Happy Very Happy

SoooSooo's picture
SoooSooo
السنة السادسة
ابق على تواصل مع حكيم!
Google+