تصفح
دخول
تسجيل
نسيتها؟

ممكن مساعدة بترجمة هالكم سطر للانجليزي


ممكن مساعدة بترجمة هالكم سطر للانجليزي

السلاغم عليكم
لو سمحتوا ....
ممكن مساعدة بترجمة هالكم جملة :
رنين مغناطيسي للدماغ و الأوردة الدماغية مع و بدون حقن بالمادة الظليلة.
رنين مغناطيسي للدماغ بالمستويات الثلاث : السهمي و الإكليلي و المحوري بالزمنين الأول و الثاني و زمن الـFLAIR.
رنين مغناطيسي للعمود لرقبي بمقاطع سهمية و عرضية .T1 .T2 .
رنين مغناطيسي للعمود الرقبي و الظهري بالمستوى ........

by


يا جماعة الخير .... يا أهل النخوة ... يا أهل الجيرة ..... سطر سطر عالماشي

mhmood25

MRI= Magnetic Resonance Imaging
MRA= Magnetic Resonance Angiography

رنين مغناطيسي للدماغ و الأوردة الدماغية مع و بدون حقن بالمادة الظليلة.

Brain MRA with & without IV contrast.

رنين مغناطيسي للدماغ بالمستويات الثلاث : السهمي و الإكليلي و المحوري بالزمنين الأول و الثاني و زمن الـFLAIR.

T1,T2 weighted sagital, coronal,& axial MRI of the brain.
Flair sequence

رنين مغناطيسي للعمود لرقبي بمقاطع سهمية و عرضية .T1 .T2 .

T1,T2 weighted sagital & coronal MRI of the cervical spine

.
رنين مغناطيسي للعمود الرقبي و الظهري بالمستوى ........

MRI of the cervical spine at the (C5\6) & (C6\7) levels.
MRI of the dorsal spine at the (D3\4) level.

استعنت بالـOHCM..
بس لشو بيلزمو حضرتك ؟

S.AMH's picture
S.AMH
بعد التخرج


شكرا
و لازميني لإني بدي أبعث تقرير طبي لمريض لمشفى بألمانيا و عم أترجم هالتقرير

mhmood25


طيب سلملي عالمريض .. و قللو نشالله بالسلامة .

Dr_zed's picture
Dr_zed
السنة الرابعة


واحنا كمان حاضرين لوبدك شيVery Happy

dr.Ghassan's picture
dr.Ghassan
السنة السادسة

Quote:
شكرا
و لازميني لإني بدي أبعث تقرير طبي لمريض لمشفى بألمانيا و عم أترجم هالتقرير

عفواً..
أنا هيك توقعت (حسب تجربة سابقة), بالسلامة إن شالله...

S.AMH's picture
S.AMH
بعد التخرج


مشكورين ...

mhmood25
ابق على تواصل مع حكيم!
Google+