تصفح
دخول
تسجيل
نسيتها؟

خطأ لغوي سلبها الحرية ليوم


خطأ لغوي سلبها الحرية ليوم

اضطرت سائحة بريطانية لقضاء ليلة كاملة وحدها داخل مبنى البلدية في منطقة الألزاس شرقي فرنسا بسبب "خطأ لغوي".

ودخلت السائحة إلى المبنى المكتوب عليه "أوتيل دو فيل" –الذي يعني بالفرنسية مبنى البلدية- اعتقادا منها أنه فندق بسبب وجود كلمة "أوتيل".

وذكرت تقارير إخبارية الاثنين أن السائحة دخلت المبنى يوم الجمعة الماضي الذي كان آخر أيام العمل قبل عطلة نهاية الأسبوع، حيث لم ينتبه لها أحد بعد أن خرج آخر الموظفين من المبنى وأحكم إغلاقه لتظل السائحة محبوسة بداخله.

ودفعت هذه الواقعة السلطات المسؤولة للتفكير في وضع لوحات إرشادية باللغة الإنجليزية تجنبا لمثل هذه الأحداث.

Aljazeera net

D.I.D's picture
by


الله يصلحن فرنسا جنب بريطانيا وما عميقدروا يتفاهموا مع بعض..
منيح هالسايحة ما كانت عربية ابصر شوكان صار Laughing out loud

Dr.ASR's picture
Dr.ASR
السنة الخامسة


الله يصلحن فرنسا جنب بريطانيا وما عميعرفوا يتفاهموا مع بعض..
منيح هالسايحة ما كانت عربية ابصر شوكان صار Laughing out loud

Dr.ASR's picture
Dr.ASR
السنة الخامسة

Quote:
منيح هالسايحة ما كانت عربية ابصر شوكان صار

كان فكروها بدها تعمل عملية إرهابية بالمبنى

S-D-S's picture
S-D-S
السنة الخامسة


حلوة هالخبرية

Laughing out loud

a.m.a's picture
a.m.a
طبيب مقيم

S-D-S wrote:
Quote:
منيح هالسايحة ما كانت عربية ابصر شوكان صار

كان فكروها بدها تعمل عملية إرهابية بالمبنى

: lol :

The Sweet Doctor's picture
The Sweet Doctor


Laughing out loud Laughing out loud Laughing out loud

The Sweet Doctor's picture
The Sweet Doctor

Quote:
كان فكروها بدها تعمل عملية إرهابية بالمبنى

Laughing out loud Laughing out loud Laughing out loud

anooosa's picture
anooosa
السنة الخامسة


Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy

primrose
السنة السادسة


حلوة تصير معي Laughing out loud

qusei


Eye-wink Eye-wink

blak beard's picture
blak beard
السنة الثانية
ابق على تواصل مع حكيم!
Google+