transillumination test اختبار الشفوفية

سئل طالب عن هذه العلامة "علامة الشفوف" في مقابلة الجراحة وطلب منه توصيفها وفائدتها، للأسف يبدو أنه سمع بها فقط ولا يعرف شيئاً عنها أراد أن يجرب حظه فقال:
نوجه إلى الخصية ضوء، وهنا توقف وتلعثم ونظر إلى الأساتذة علهم ينقذوه، ولم يخب ظنه فقد وجد أحدهم يقول: تماماً نوجه الضوء إلى الخصية وعندها نرى شرارة كهربائية.
المسكين لم يدر أنها فخ: فأجاب، بالضبط يا أستاذ.
وخرج وأخبرني الخبر، فمت من الضحك.